MTL - Worlds’ Apocalypse Online - v3 Chapter 54 Fierce battle!

Takebayashi Ryouma, a 39 years old man with hidden past, found himself in a strange white room. The gods tell him that he has died and that they are sending his soul to a different world, a world where magic exists. After living alone for 3 years, his gamer soul loses its common sense and starts along crazy routes.

Bai Yang is the youngest son of a rich family who grew up spoiled, unambitious and having no one expect anything from him. He doesn’t really mind this though, because he’s still able to live a simple and happy life.

Son of the Senior Chancellor, Luo Wei, loved the wrong person in his past life. This mistake caused his entire family to be wiped out, and in the end, he was cast down as a pleasure slave, and died in the wilderness during the depths of winter.

Somehow, the heavens did not give up on him and gave him a second chance at life. He believed this rebirth was only meant for atonement, and not love. Yet, as he plotted his vengeance, Luo Wei quickly realized that passion would again be his fatal downfall.

The once emperor, the lover from his past life, his beloved in this life, and an opposing empire’s monarch who is doomed to love him, who is supposed to be good for whom?

And who is supposed to hurt whom? A hero chasing after a dream, an empire of a thousand years, a kingdom stretching across the known lands, all flashing before the eyes like a mirage. Is it worthwhile to trade a hundred years of my loneliness to give you a single lifetime of joy?

- Description from Novelupdates

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.