Winter Swan - Chapter 81

Side story of Kyoukai Senjou no Horizon bundled with the first press release of the 1st, 3rd, 5th and 7th Blu-ray volumes of both seasons of anime.

This side story follows Asama, Kimi and Mitotsudaira aboard Musashi one year before the beginning of the main story, as Asama is considering to create a music band together with her two friends for the next festival in Aki, a territory under the governance of K.P.A. Italia.

When a terminally ill young man awakens in the world of his favorite childhood game, he realizes he isn’t the protagonist, the destined hero, or even a major side character. Instead, he has become an extra—a disowned noble barely clinging to relevance in a world where strength determines everything. Worse, his fate in the game was to die an early, meaningless death.Armed with only his knowledge of the game’s storyline and a common system that tracks his stats and skills, he is determined to survive. But mere survival isn’t enough. He remembers a hidden easter egg from a long-forgotten anime collaboration: the Mangekyō Sharingan—a power limited by game mechanics but unrestricted in reality.With Kamui as his trump card, he walks the fine line between fate and freedom, seizing power from the shadows while avoiding suspicion. As the protagonist and his allies battle against demons and unravel the game’s grand destiny, he secretly builds his own strength—manipulating events, mastering forgotten arts, and even forging ties with villainous factions.Will he remain a footnote in history, or will he carve his own legend in a world that was never meant to be his?

The world had started doomsday, and I struggled for a year, before I died under an enchanted beast’s claw. Heaven has given me another chance, back a day before the end happen. Will I be able to change my fate, and that of my loved ones? Now, I will start my journey on becoming the strongest on the planet that the Gods have changed into a game world.

Because of a chain bracelet, Bai Min inadvertently crossed over thousand years to become Daxing dynasty’s Murong Feng.

She married the mischievous and unruly 4th Prince Sima Rui.

Won’t this marriage disappoint the owner of the soul and body?

From their uninterested beginning until they slowly getting to know each other and finally got together.

An accident made this marriage predestined by fate became an autumn dream.

Eventually Bai Min cannot resist the longing of the heart and also cannot avoid the calling of her lover in the dream. She abandoned everything to cross over a millennium once more.

This affectionate love without regret and willing to give up everything was met with continous twists and turns.

She made a pact with her lord to be fated for three lives. Across a millennium, was it possible not to disappoint this lifetime?

- Description from Novelupdates