This Japanese Monogatari Isn't Lame - Chapter 16 - . I’m Not Joking

Hell's Awakening: The Guardian's RiseIn the fiery depths of Hell, where infernals, demons, and ancient creatures reign, the balance is fragile. At the heart of this underworld stands Azrael, the Guardian of Hell, a powerful being tasked with keeping the infernal realms from chaos and preventing the resurrection of fallen demons. With mastery over fire magic and the strength to command Hell itself, Azrael's existence is defined by vigilance and control.But when a powerful force of rogue infernals escapes their prison, led by a ruthless and vengeful faction, Hell’s foundation begins to crack. As these infernals break free, their goal is clear—to unleash an uprising and bring back the dead. Azrael must face not only these deadly foes but also confront his own inner demons. As the situation escalates, Azrael discovers his own potential for evolution—powers he never knew he possessed that could either save Hell or destroy it entirely.Amid this turmoil, the arrival of deities, including gods of light and purity, threatens to further destabilize Hell’s delicate ecosystem. They believe Hell must be purified, even if it means eradicating the guardian himself. As battles rage, alliances shift, and Azrael’s strength grows, he must decide whether he will uphold the order or reshape Hell in his own image.In this battle of gods, demons, and guardians, Azrael’s evolution is just beginning. The question is not just whether Hell will survive—but if Azrael will become its ultimate ruler—or its ultimate downfall.

Why, seems like I’ve become a haunted portrait.

Li Xiaoyu was reborn back to the difficult fifties.

Vows to save the relatives who died of starvation in the previous life.

In order to fill his stomach and prevent his family from starving, Li Xiaoyu took the space to work hard to farm pharmaceuticals.

Growing grains in space, ripening four times a year, and refining medicines in a medicine cauldron, the efficacy of medicines is increased tenfold.

Grain and supplies are as happy as a little hamster.

Helping relatives smoothly, the villagers survived the disaster year.

I even rescued a young man, and since then I have been missed by the big tail wolf…

- Description from novelbuddy