Standing Next To You - Chapter 5: Feast for the Young Master

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Corporate slave Alexander dies with only one regret—not finishing the fantasy novel in his hands. Fate has a twisted sense of humor when he awakens as Alexander Flamingo, the perverted villain destined to be expelled and killed in that very story!Armed with complete knowledge of the original plot and a mischievous “Harem King System,” Alexander plans to rewrite his fate. No longer the one-dimensional pervert of the novel, he'll use his future knowledge to manipulate heroes, seduce heroines, and rise from disposable villain to the true mastermind of this world.The system grants him power through every relationship he builds—but can this calculating reincarnator use his second chance to avoid his predetermined death and become the ultimate Harem King? One thing's certain: this story won't follow the original script.

“I can’t accept this! I can’t! Even as a ghost, I’m going to spend eternity cursing that your relationship will shatter like glass! Break apart like a pair of mandarin ducks that fly away from each other!” With such a persisting obsession, it would be difficult for the vengeful departed spirit to move on.

[Gunfight + case-solving reasoning + decisive killing]

“I’ve been black and white, and you said I was an undercover agent???”

When Dean woke up, he opened his eyes and saw the scene where the robbers were sharing the spoils.

Because of the confusion of the original owner’s memory, Dean mistakenly thought that he was a real robber, so he chose to eat black and white, and emptied the magazine with an American-style Juhe.

Just when he was about to take the money and leave.

A blond beauty came to the door: “Dean is an intern police officer. The bank in the town was robbed. I ordered you to investigate the suspect. You don’t want to fail your internship, do you?”

It turns out that I am an undercover agent!

Dean is numb…

- Description from novelbuddy