Seirei Tsukai no Blade Dance - Volume 20, Chapter 3 - The Demon King’s Darkness Kagura

Our protagonist was a Mexican who died on a flight, when he woke up he found Apollo who reincarnated him as the grandson of Gaius Octavian Turino (Augustus) the first Roman emperor, having a mission in hand to conquer the New World to save the Roman polytheist world and his existence.

Climb the Tower.The path to power is ever growing, immeasurable. A peak above a peak, above a peak. There is always the next peak to look up to. A place where dragons eat dragons.In this world where a catastrophe known as “Global Awakening” gave humans different magical abilities to fight the dungeon and monsters that invade earth, Jael is among the weakest—one of the Half Awakened, struggling to survive through odd and humiliating jobs.However his dream of climbing the Dungeon Tower won't be forever buried because a WILL has been left behind. An intent put into a spellbook that's been waiting for just who to claim it.In this golden era of worlds, all eyes are on the Dungeon Tower, where everyone seeks to become its master. “What do you desire? Money and wealth? Honor and pride? Authority and power? Revenge? Do you want to reverse your failures? Or something beyond them all? Whatever you desire—it is here. If only you climb.”Follow Jael’s journey as he ascends the Dungeon Tower, determined to create a new legend for himself.

In the year 2025, humans awakened with the ability to summon mighty beasts—capable of destroying terrains, breaking the laws of physics, and creating wonders limited only by one's imagination.But before these blessings came a curse.An alien face appeared from nowhere and threatened all life on the planet, leading to the greatest war in human history.In the aftermath, the human race and the alien race were forced into a shaky treaty that could be broken at any time.Years later, tests for summoning abilities began for the next generation. Those who awakened low-grade summoning would be thrown to the gutters, while those who awakened higher got to join great factions after graduating from the academy.Kairos Veyl, the blank, calculating student, pulled his hand from the massive crystal pillar and stared at the large beast before him.“This kid—he just got a LEGENDARY SUMMON.”A legendary summon? The greatest class of summoning. However, with this class came a risk one would have never guessed.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!