MTL - Thousand Autumns - ~ Chapter 165

The world was cruel.....Especially for those who had lost their chances to shine.Aether was one of them....Aether, an individual born with a silver spoon, found himself discarded like a defective product. He had longed for love and tenderness, but what others showed him was nothing but pain.Even in the face of that pain, he smiled not because he wanted to, but because he had no other choice. Despite the heartbreak, he entered into a hell called society with a beautiful smile.....“Can't you do a single thing!!”“...”“You are fired!!!”“....W-Wh..”“I am sorry, Sir, but you need at least a bachelor's degree to enter our company!!”“....I-I am...”“I am sorry, Sir, but we cannot provide a loan for your ideas without reassurance!!”“....W-Why?”“I heard your father is a politician.... So, You know....”“...”After a long struggle, he finally got a job, but his brother's words rang in his ears:“Yeah, yeah… I know you got the job thanks to me, of course. So, don't ever contact me or even MY parents” his brother declared.“...Heh...”Just as he believed he had earned society's recognition, an unforeseen event claimed his pathetic, seemingly worthless life....“HONK!! HONK!!”Yet, amidst the cruelty of society, he defiantly cried,“I JUST WANT TO LIVE!!!!!”Witnessing his heartfelt cry and desire to live in the hellish place called society, he was granted a second chance.~Ding!~However, even in this new life, his situation remained unchanged. He continued to struggle not only to live and eat but also..... seduction.“HOW DARE YOU SEDUCE THE PRINCESS!!”“.....he..he... B-But I didn't seduce her!!”“HOW DARE YOU SEDUCE MY MOTHER!!”“...Hehe”“YOU HAVE SOME NERVE TO SEDUCE MY WIFE, DON'T YOU?”“HEHEHEHEHEE.....”

A Wicked Witch, trailed by vengeful spirits and curses.“Hey, Tin Can! Did I not tell you to stop causing trouble?!”A Courageous Lion, descended from the bloodline of a hero.“Uh, no matter what, this seems like a bit much, no? Huh? Whatever doesn’t kill you only makes you stronger? Um, Sir Knight? Sir Knight!?”A Scarecrow, sealed away for pursuing the taboo.“Despite appearances, I’m quite capable from the shoulders up. Below that, you say? Let’s see, if I had to give a cold self-assessment… perhaps an emergency shield?”A Solitary Tin Knight, forever barred from human warmth.[The ‘Tin Knight’ urges everyone to initiate the boss battle, saying the cut scene is over!]This is a cruel, fairytale-like adventure story told by twisted protagonists.…Maybe!

Jung Hyeonwoo who had no talent, no money and no luck. “Why do I see the information inside the game?” He started to see the things that are not supposed to show up since he got electrocuted by lightning.

He’s the Wolf King on the battlefield, one that mastered peerless martial arts and the sophisticated art of medicine. He originally wanted to just live a peaceful life, but his wife who’s a CEO thought he’s a loser and wanted a divorce. The cold war between husband and wife began.

Translator : Noodletown Translated Editor : Noodletown Translated