Magician Online - Chapter 143 See Ramsey

Fear breaks the boundaries between dreams and reality, and it is impossible to tell which is reality and which is illusory. When the nightmare really comes, no one can be alone.

This is both a danger and an opportunity.

- Description from novelbuddy

Our protagonist Caam is a man from Earth that was reincarnated into this world as a demon. In order to survive, he spared no effort in avoiding the sparks of battle and without noticing it, he became strong himself.

He doesn’t know why his mind has been transferred into that of a petty thief named Soran within the VRMMO . The new ‘Soran’ though possesses both the body’s previous occupant’s memories and his own. Using his experience as a Legendary Rogue who had reached the apex known as the Realm of Legends, he will now have to survive in this world which had once been a game to him.

When Simon dies, it turns out there's more to combat than lightning reflexes with his controller, and the path to becoming a hero is more brutal than he can imagine as he descends into The Pit. Death after Death is a dark, time loop/Isesaki story with roguelike elements, that explores some of the common tropes in a different light.