Leveling Up Alone - Chapter 543: Back to the Bastro Dimension (4)

The Principality of Atall lies between two great powers: the Kingdom of Allion to the west, and the Holy Dytiann Alliance to the east. Leo Attiel, the second-born prince, was sent to Allion as little more than a hostage, where he studied and trained in the military arts under a frontier general. And now, the times have reached a turning point.

Relations between Allion and Conscon Temple, a neutral land adjoining Atall, have worsened. Percy, sent from Atall as reinforcement; Camus, a warrior monk; and Kuon, a mercenary from a remote region, join forces to resist the looming threat of Allion’s army.

At the centre of the fighting, the three of them and Leo are about to have their fated encounter.

“Please, I implore you to save the world.” This is what a goddess in white says to me in a pure-white space. Such is the standard line that suggests the game is about to begin. Please say this stirring line to boys and girls with sparkling eyes! It’s wrong to direct it to someone like me, who’s exhausted from job hunting! When I declined her politely, she flew into a fit of tears; when I agreed to assist her on small tasks out of reflex, she proclaimed: “it’ll be fine if you just help in the Starting-Village Arc. Please guide the Hero!” Then she tossed me into another world. No, this is a world modeled after a game that this gamer goddess likes…

In a certain world, there was someone who excelled in magic combat, people called him 『Sage』. Seeking the strongest combat art, he devoted himself to research every magic and combat arts in existence. And the conclusion he arrived at was very cruel, 『My body is not fit for magic combat』. Yet he didn’t give up. He sealed his own soul with a magic art, and was reborn in a far-off future. And the magic theory in the completely changed world he saw there was of unbelievably low level.

What happens when a scientist from a futuristic world reincarnates in a World of Magic and Knights? An awesome MC is what happens! A scientist’s goal is to explore the secrets of the universe, and this is exactly what Leylin sets out to do when he is reincarnated. Dark, cold and calculating, he makes use of all his resources as he sets off on his adventures to meet his goal. Face? Who needs that… Hmmm… that guy seems too powerful for me to take on now… I better keep a low profile for now. You want me to help you? Sure… but what benefit can I get out of it? Nothing? Bye. Hmmm… that guy looks like he might cause me problems in the future. Should I let him off for now and let him grow into someone that can threaten me….. Nahhh. *kill*-

Alternative: Leylin is transported from an advanced technological era into a medieval world— except there’s magic. Equipped with “only” his quick wits and an A.I. chip fused to his soul, he sets out to become the most powerful magus the world has ever known. In a land divided into the Light and Dark Magi, the weak can either be cattle or disposable slaves. Only the strong can determine their lives, and only they have the luxury for virtue. Yet strength is only a tool for Leylin, like any other. His goal, in the end, is his own.