Isekai de Kojiin wo Hiraitakedo, Nazeka Darehitori Sudatou to Shinai Ken (WN) - Chapter 23: Magic power measurement

Please support this novel if you want to keep receiving two chapters a day, your support matters!

In a world where the human race is bound to be annihilated, six heroes are summoned with the sacred mission of saving mankind from extinction. The task of leading them in their crusade falls upon the shoulders of a single amnesic and weak man forsaken in the wilderness alone without any means of survival.

Join Ryu’s adventure in this slow paced journey submerged in a fantasy world where he’ll meet friends, enemies and love interests who will discover this brand new world along with him.

So, survive in the parallel world, please!

superhuman powers awakened and the world changed, yet Jade remained as he was—the ever so heedless, unbothered, emotionless, and weird guy manning the cash register.But some people deemed him lucky because he seemed to be unaffected by all those happenings. But would they still believe that when Jade came home one day from his night shift, tired and hungry, to find a dungeon gate right inside his house?The worst thing that could ever happen to him was get sucked in that gate, however, instead of the gate, strange Seekers are sucking up to him instead.Jade: Why is this happening?!Seeker 1: Help me go back to my world and I can give you everything you wish for.Seeker 2: I don’t care about going back to that damned world, so can you just let me stay here with you?Seeker 3: Jade, honey, you’re the best Minder! I need you, so come with me to my world.And so on… these Seekers are all lunatics forcing him to help them go back to their respective worlds! But how can Jade do that, when all of them were just mere characters from books?!Now, what will Jade do?

A man who was once called the world’s strongest agent ended up becoming a teacher after his retirement, to train a new generation of agents. After many years of training his disciples, he was killed at the age of 60 by a secret organization’s ruse and was reincarnated in another world with his memories intact. Though he was surprised by the existence of magic and the strange species in that world, he quickly adapted to his condition as a newborn and took advantage of it. He acquired special magic and gained a massive amount of strength thanks to his rigorous discipline, in order to reach his goal: Resume his career as a teacher which he left halfway through in his previous life. This is the story of a man, who, based on the memories and the experiences of his previous life, became a teacher who travels through the world with his students.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.