I Created Urban Legends in Parallel World - Chapter 11: Straw Doll?

Keith, a regular office worker from Earth, suddenly transmigrates to the world of the novel he had been reading for the past decade. The new world, which was also called Earth, was slightly different. People with various powers existed who were called awakeners, making this world comparatively dangerous and also mysterious. While he was thrown into the novel’s world, he was also given a mystical ability to grant systems to other people. Armed with his special ability, he slowly climbs up the power ladder by taking “taxes” from the people he would give systems to. The only question that remained, was what would a realistic normal man, when faced with a similar minded protagonist, do when their goals opposed each other.

You Liangxing would never open the speech function in game.
That was because his voice was…
Particularly! Kittenish!

But there was one day, he queued up with a teammate who had so much to say that they may as well explode. Vexed to the point of no return, he contributed a voice that was capable of splitting heaven and earth, “Don’t BB.”
The other party who was being scolded stilled. In the ensuing silence, he suddenly let out a long, relishing… Moan.
You Liangxing: “…..”

Later —
He realised that the person was a great god,
Much later,
Without him realising,
He became the great god’s royal healer.
…. And also his boyfriend.

- Description from Novelupdates

The story of a returnee who lived in the world of martial arts for 20 years and plays games instead of hunting monsters.Summary:[TS] Martial Arts Returnee’s Game Broadcast follows a martial artist who, after returning to modern society and undergoing a gender transformation, becomes a game streamer. The story mixes martial arts with gaming and live-streaming elements in a contemporary fantasy setting.

This is actually the story of a teenager who, after the devastating and spartan-like training of his crazy cool/Gong teammate, turned into a super amazing point guard that could blow up the skies even though he may seem low-key on the surface.

Also, Nie Chuan is Reese’s first love.

Nie Chuan: I’ve decided to promote you to becoming my best friend!

Reese: If I can be your best friend, it just means that you have no friends.

Nie Chuan: Hey! How could you say that! Do you know what it means to be my best friend?!

Reese: I’m sleeping.

Nie Chuan: It means that when I get married, my bride may not necessarily be her, but my groomsman must be…

Reese: The groom must be me.

Nie Chuan: What– you want to snatch my bride away?! You’re too inhumane!

Reese: Sleep.

- Description from Novelupdates