Help, I'm in Another World and All the Men Are So Hot! [BL] - Chapter 18: Introductions and Arrangements

In a world ravaged by radiation and the remnants of war, Dylan is far from a classic hero. A lieutenant with a tainted past, he's just trying to survive the ruins of a dying world... until the day he wakes up bound and surrounded by the mutilated corpses of his comrades.Captured by monstrous creatures, he soon realizes he’s been transported to another world. A world far more dangerous, far more brutal—where only the strong survive, and even monsters are hunted. Saved in extremis by Maggie, his commanding officer, he begins a desperate escape. Their only hope may lie in their encounter with Élisa, an elf abandoned by her kin, and their discovery of a mysterious power: anima gems—stones imbued with spiritual essence that can enhance body and soul, and unlock the path to awakening.No One under 18 admitted

This novel is also known as Phoenix Cry Firmament

The previous owner of Mu Ru Yue’s body had been poisoned. Because of this, her meridians were blocked, hindering her cultivation, which eventually led to her being known as trash. After being beaten to death, Mu Ru Yue, who had originally been a successor to a medicinal aristocratic family in Hua Xia, reincarnated into her new body.

They want to seal my path?

I will train to reach the peak of the realms!

They give me a foolish prince as my husband?

I can make do with him.

It would be easier for me to deal with him, rather than with other candidates who would be thrown at me in the future. I shall strive to become powerful enough that nobody will be able to mock or kill me!

- Description from novelupdates

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.