Game Market 1983 - Chapter 144: The Ghost Swallowing Coins

After his struggle against disease for a decade, the main character dies. However, he revives and became younger in a different world.

The main support of the main character’s heart during his battle against the disease is a TV program about leisure farming.

In his second life in a different world, he’s going to try farming.

Common things like different world transition and domestic affairs?

This will have no big climax.

This is going to be frantic.

A free spirit meets her match in all-around perfect bachelor whose humorlessness is his only flaw. When Xia Zhen reaches the unfortunate marriageable age, she is forced to go on a blind date where she meets Pei Cheng An. Her cunning plan is to pretend to be completely infatuated with her date in front of her mother, while sabotaging the actual relationship. Except Pei Cheng An isn’t the type to follow the script.

*

In Xia Zhen’s opinion, Pei Cheng An is a person whose way of thinking belongs in the last century and whose manner of speaking reminds her of her grandpa. But since he looks dreamy and has qualifications, she’ll just pretend that she has fallen for him at first sight.

Eh? Pei Cheng An also finds her good enough to start a relationship with.

Great. Now when he finds out that she’s not a suitable partner for marriage and dumps her, she can return home all heartbroken and request to temporarily go on a brief no-blind-dates period. This is excellent. However…

“I’m so unreasonable. Why aren’t you breaking up with me?”

“A man should be tolerant towards his girlfriend.”

“I’m so mean to you. Why are you being so kind to me?”

“Girlfriends are meant to be spoiled.”

“I’m not gentle or considerate. Why aren’t you breaking up with me?”

“Likely it’s because… I like you.”

- Description from Novelupdates

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

In his past life, as the countdown in his mind reached zero, people discovered they could enter and exit a virtual game at will. Inside, they could fight monsters and level up. Like most, Ye Qiu didn’t pay much attention to it and became a casual player, only logging in occasionally.But ten days later, the game suddenly shut down. And then, it merged with the real world!Monsters began to rampage, demons started to roam freely! Along with them came levels, equipment, skills, pets…And Ye Qiu, at the moment the server closed, was only level 5!From then on, he could only struggle to survive, hiding and fleeing, even enduring humiliation and ab*se!Until his final breath, he remained unknown, weak, and pitiful!In this life, Ye Qiu has returned to twenty years ago. And the game has just launched…