Farmer Mage - Chapter 41: First Meeting

Hyde arrives in a doomed world with nothing but his body and fragmented knowledge of the future from a game he once played. He has no grand ambition—why try to save a world already destined to fall? Survival is enough.That is, until he discovers his sister is also transported into that world.However, only he hears the Melody of Nightingale and receives the power to survive.[You have established a connection with The Forgotten Hollow.]Awakening as a Resonant—an elite group with supernatural abilities—he is thrust into a conflict between two worlds. Armed with the authority of space and time, he vows to protect his powerless sister at all cost, even if he has to fight against the Mirage creatures, other Resonants, or even Gods themselves.

Entering Tokyo in the bubble era, in this strange era, the only familiar ones are Matsuda Seiko, Nakamori Akina, Kudo Shizuka…

- Description from novelbuddy

The protagonist, Punk, is a cautious, cold-blooded, and ruthless Mage.

His goal is always his top priority, over feelings or morality. When unnecessary, he doesn’t like to act like pigs to eat tigers; there are almost no life and death struggles, sometimes risky but steady progress. No strong enemy everywhere, Instead, Punk is always a strong enemy of others.

And he has a very keen interest in the secrets and teachings of the Netheril civilization.

Dante was an ageless warlock who had been going from one battle to another for hundreds of years.Following a chaotic encounter with an evil god, Dante unintentionally activates a contract with a demon, thrusting him into the modern world.Resolved to live a peaceful life, his intentions are halted when he finds himself in the middle of a conflict among rival mafia factions—dabbling with the ominous demonic magic that he knows best.