Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 518

In a realm where even the faintest shadows whisper untold tales, I came to realize that the forgotten often hold the most powerful narratives.As an avid admirer of the world's most beloved series, I never imagined that one night's rest would pull me into its very fabric.“Why on earth am I stuck in this world? And why, of all people, am I him?”I had become Arthur Nightingale—Class A’s most unremarkable student. A magic swordsman barely worthy of mention, ranked 8th among the first-years. A mere footnote in the grand story.Still, with this body’s abilities and my own insider knowledge, I figured I could carve out a peaceful life. Or so I believed.“This was the only way,” the voice repeated, resolute. “The only way to stop her.”Little did I know how truly unique Arthur Nightingale was—or the path this journey would force me to take...

After assisting the man she loves with all her heart to the throne, Li Wanrou dies miserably in the cold palace, her dead body wrapped in a broken mat and thrown into the disorderly funeral hillock.

“You mean that Prince Yu wants to marry me?”

“Exactly, young master, Prince Yu wants to marry you!”

“Hell no! Is he out of his mind? Even if woman is a rare species nowadays, as the prince, he could have a chance to marry one. Is it because he got excluded, or maybe he has sexual impotence, so he could only marry a man?”

“No, Prince Yu is charming, majestic, endowed with civil and martial virtues, and also in perfect health.”

“Then why would he marry me?”

“Maybe because of your reputation out there.”

“Reputation? Am I quite famous?”

“Of course. Young master, you’re far-famed.”

“Really? What did they say about me?”

“They said you are ugly, good-for-nothing, short-lived, a freak, with no morals, and shameless…”

…

- Description from Novelupdates